Does town of Cologne abolish the time period “Playground”? The plan of the city management to depart the phrase on indicators has introduced violent discussions. After fending off the redesign of about 2,000 characters of the playground, even the Mayor of Henriette Recker (independently) went for a distance from town management. This introduced a brand new protect design. As an alternative of “playground” or “children’s playground”, there used to be a “game” sport and motion “.
Circulate
Cologne: The Mayor criticizes plans for renaming the Keln: Town Management of Kelna creates the title “Playground” from Trevor Challenge: The American govt needs to finish the formative years suicide line
Rename background is a choice that used to be nearly two years in the past within the Fee for Welfare Keln. In 2023 years, the Cologna Management used to be determined to broaden a brand new signal for greater than 700 playgrounds within the town.
Conflicts at the playground
At the moment, the Committee discovered that there have been conflicts between scaffolding, field sand and desk tennis panels. If truth be told, playgrounds don’t seem to be just for youngsters, but additionally for younger folks. “However, often outdated signs, they do not reflect that and suggest that it is only” youngsters’s playgrounds “that young people must not use,” mentioned the belief. Youngsters and youth sought after to strengthen.
Within the message from the Control Board, the results of the method that began at the moment used to be just lately introduced. Youngsters, youth and households have been concerned within the choice. Above all, it’s putting: The phrase “Playground” used to be lacking at the new signal.
The phrase disappears
As a explanation why, it used to be mentioned that it used to be a “narrowing of the mandate” with out doing it. The playground must “serve a protected residence between children and adolescents in the public space” lately “and promote the meeting of citizens of all ages. The new sign therefore carries the title” sport and area for motion “.
Mayor Henrieette Recker (non-pararti), which not leads for the approaching mayor of Celn, used to be disappointed with the method after plans and discussions that become recognized quickly after that for that means and stupidity. The trade of the signal introduced within the choice on the Council of Council.
“I personally find the term” playground “clearly and understandable and given the challenges of Cologne, I have no understanding that the management deals with the redesign character of the playground,” she advised the German sport company.
The town council must now pass judgement on it
The amount of one of these alternate “obviously” isn’t identified in enough extent. “Such a basic renaming is not easy to operate on the current administration,” Recker mentioned – one thing identical should make a decision within the town council
So, and that are meant to come. Recker needs this proposal to provide 4. September on the Assembly of the Determination Committee. Indicators would handiest be renewed after approval. The result within the dispute within the Cologne Schilder, due to this fact, open once more.
© DPA-InfoCom, DPA: 250702-930-747969 / 3
