La scène se déroule à Ekaterinbourg, quatrième plus grande ville de Russie. Filmés par une caméra de surveillance, deux individus masqués font irruption dans un magasin pour y dérober… du beurre. Un butin précieux, quand on sait que son prix a bondi de plus de 25 % en un an. Pour une partie de la population russe, acheter des produits de première nécessité devient de plus en plus compliqué. Même la gouverneure de la Banque de Russie, Elvira Nabiullina, l’a reconnu : l’inflation, a-t-elle déclaré le 25 octobre, devrait atteindre 8 à 8,5 % en fin d’année, soit "deux fois